
เม็กซิโกซิตี้ในปี 2020 เป็นเมืองที่ดานี รามอสทำงานในโรงงานประกอบรถยนต์กับพี่ชายโดยไม่รู้ว่าเธอคือเป้าหมายของเครื่องจักรจากอนาคต เรฟ-ไนน์ ไซบอร์กขั้นสูงที่สามารถแยกตัวเป็นสองส่วนถูกส่งมาจากปี 2042 เพื่อสังหารเธอ ในขณะเดียวกันเกรซ ทหารมนุษย์ที่ถูกเสริมแต่งด้วยเทคโนโลยีจากอนาคตก็ถูกส่งมาเพื่อปกป้องดานี ซาราห์ คอนเนอร์ที่เคยหยุดสกายเน็ตได้ยังคงไล่ล่าเทอร์มิเนเตอร์ที่หลุดรอดมาจากอดีตและปรากฏตัวเพื่อช่วยทั้งสองคน
เกรซเปิดเผยว่าในไทม์ไลน์ของเธอไม่มีสกายเน็ตหรือจอห์น คอนเนอร์ แต่มีปัญญาประดิษฐ์ชื่อเลเจียนที่ถูกพัฒนาเพื่อสงครามไซเบอร์และกลายเป็นภัยคุกคามใหม่ ซาราห์ได้รับข้อความลับที่บอกตำแหน่งของเทอร์มิเนเตอร์มานานหลายปีและใช้ข้อมูลนั้นตามล่าเครื่องสังหาร ดานี เกรซ และซาราห์ต้องหลบหนีจากเรฟ-ไนน์ที่ตามล่าอย่างไม่ยอมหยุดและสามารถปลอมตัวเป็นคนรอบตัวได้อย่างแนบเนียน ทั้งสามคนเดินทางข้ามชายแดนไปยังเท็กซัสตามพิกัดที่เกรซได้รับมา
พวกเขาพบกับที-800 ที่เคยสังหารจอห์น คอนเนอร์ในอดีตและตอนนี้ใช้ชีวิตชื่อคาร์ลหลังจากสกายเน็ตถูกลบไป ซาราห์ไม่ยอมเชื่อใจเขาในทันทีเพราะเหตุการณ์ในอดีต แต่คาร์ลเสนอตัวช่วยต่อสู้กับเรฟ-ไนน์ ดานีเริ่มเข้าใจว่าเธอมีบทบาทสำคัญในอนาคตที่ยังไม่เกิดขึ้น ขณะที่กลุ่มต้องร่วมมือกันเพื่อหยุดเครื่องสังหารก่อนที่มันจะทำลายโอกาสของมนุษยชาติในสงครามครั้งใหม่