
เจสัน บอร์นยังหนีต่อไปหลังเบอร์ลิน ภาพฝึกในโครงการเทรดสโตนย้อนกลับมาไม่ครบชื่อ ไซมอน รอสส์ นักข่าวการ์เดียน กำลังเขียนถึงแบล็กไบรเออร์ โครงการที่มาแทนเทรดสโตน และเอ่ยชื่อบอร์นในโทรศัพท์ที่ถูกดัก โนอาห์ โวเซนสั่งตามสัญญาณจากนิวยอร์ก แพเมลา แลนดีถูกดึงเข้าเคสทั้งที่เธอไม่ไว้ใจวิธีของโวเซน
บอร์นนัดรอสส์ที่สถานีวอเตอร์ลูเพื่ออ่านแฟ้มก่อนหน่วยจะถึง ฝูงชนกลายเป็นที่กำบังของทั้งสองฝ่าย และรอสส์ถูกเก็บก่อนจะส่งเอกสารต่อได้ เบาะแสที่เหลือพาบอร์นไปมาดริดแล้วข้ามแทนเจียร์ นิกกี้ พาร์สันส์จากเทรดสโตนเก่าช่วยเปิดไฟล์ แล้วตัวเธอก็ติดอยู่ในรายชื่อที่ต้องเก็บ
โวเซนเร่งปิดทุกคนที่รู้รหัสแบล็กไบรเออร์ แลนดียังเห็นคำสั่งที่ไม่ตรงกับรายงาน บอร์นเข้าใกล้นิวยอร์ก ที่ซึ่งชื่อจริงของเขาถูกเก็บไว้ในห้องที่เขายังจำทางไม่ครบ และทุกสถานีที่เขาผ่านยังมีคนรอรับสายจากโวเซน